The tiny laptop-server that usually powers whirling.top has suffered a hardware failure, and so this toy server has been temporarily relocated.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --+ +-- -+ +- ---------+ whirling.top +--------- -----+ +----- ---+ +--- + + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~